My Master, I do not know how to express the longing that has lived in our hearts for years. The world is full of injustice. Children are dying in wars, mothers are crying, and humanity is collapsing under cruelty and darkness.
Why do you not appear? Why has your light not yet risen over this broken world? We are tired , tired of pain, of cruelty, of nights without dawn.
O promise of mercy, We need you , not only for justice, but for hope, for salvation, for the return of humanity. Your reappearance is the sunrise of goodness. Come, for the earth without you has lost its soul.
With tears of love and longing, We await you…
به امام مهدی (عج) — خدایا ظهورش را نزدیک گردان
سلام بر تو، ای نور دلهای خسته، ای پناه ستمدیدگان، ای وعدهی الهی در تاریکی زمان.
مولای من،
نمیدانم چگونه دلتنگیای را که سالهاست در دلهای ما خانه کرده، بیان کنم. جهان پر از بیعدالتی است. کودکان در جنگها کشته میشوند، مادران گریه میکنند، و انسانیت زیر بار ظلم و تاریکی در حال فروپاشی است.
چرا ظهور نمیکنی؟
چرا نور تو هنوز بر این دنیای شکسته نتابیده است؟
ما خستهایم — خسته از درد، از بیرحمی، از شبهایی که صبحی ندارند.
ای وعدهی رحمت،
ما به تو نیاز داریم — نه فقط برای عدالت، بلکه برای امید، برای نجات، برای بازگشت انسانیت.
ظهور تو، طلوع دوبارهی خوبیهاست.
بیا، که زمین بیحضور تو روح خود را از دست داده است.
با اشکهای عشق و دلتنگی،
ما در انتظار تو هستیم….
